After an invalid pattern has been set, subsequent edits into the "Regular expression" labelled textfield still trigger the "not valid"-warning and it appears that the invalid pattern is never overwritten.
Steps to replicate:
1) enter *content* into the field and hit apply
2) enter any other string into the field and hit apply
cf. attached screenshot.