You could use Python to do that. Or you could reference the data in excel from a separate sheet while the formatted one stays the same
Python Excel manipulation
Python Excel Drop Down