CSV write read bug

[mwiegand]

Relates to CSV Reader / Writer: Escaped quotes causing problems