Hi @bekop_veo ,
I asked about this issue internally and one of our developers said that there is a setting inside the Advanced setting tab in the big query connector node which might be the spaces with underscores which you need to disable.
Big query connector node ->Advanced->Dialect Syntax->replace non-word characters in identifiers
Could you please try this and let us know?
Thanks,
Sanket