I think most of the error log you posted has nothing to do with the failing node.
There seems to be an issue with tess4j on your machine. If you want to use Tess4J integration we should fix that but it should not cause the failure of the “DL Python Network Creator” node.
Only the last line is related to the node failure and it does not contain any information. Could you attach a full debug log? (You can set the log level at “Preferences -> KNIME -> Log File Log Level”)