Thanks guys! It ended up being easier than I thought, all I needed was a CSV writer node saving it as .txt with \t as the column delimiter and Windows Line Break as the row delimiter.