Currently it is not possible to add a filesystem connection to the Tika Parser node. But, we have feature request (AP-15946) for this. I will add a +1 from you on it, but I can not guarantee when this feature will be available, unfortunately.
For now as a workaround you could transfer the files locally as described here: