since null or 0 are no valid values for a DateTime cell, you cannot set it to null or 0.
If you want to set the missing value to a fixed value though, you can use the Date&Time to String and String to Date&Time nodes to convert the column to a String column and back, so that you can replace the intermediate String with the Missing Value node with a valid missing value.