Someone with more XPath experience than I have might be able to chime in here, but my impression is that this type of automated detection will be difficult until KNIME supports XPath 2.0 (see here: Creating column names with XPATH Node). A ticket has been filed about that issue, but I don’t have an ETA on when the XPath nodes might receive an upgrade.
3 Likes