not a lot to go off - can you provide some more information - error logs, screenshots…
Some initial thoughts: how are you running the embedding model and connecting to it? GPT4All? Ollama? Another inference service that is OpenAI API compatible?
Given that you talk about Mac and that Gen AI extension depends on Python you may want to take a look at this announcement: