Hi Lionel,
Happy new year to you as well!
Yes, this is a small UI bug, due to which the lock icon is not shown. There is a ticket for this already, I’ll add your request to it as well.
Despite the lock not being shown, the component should still be encrypted, though, so really just a UI thing.
Cheers,
Roland