@giuseppeR there already is a Python package to run KNIME workflows called “knimepy”. That should do what you want. Maybe you can explore. Also the option to execute workflows on a KNIME server from within Python.
Also KNIME and Jupyter notebooks can work together both ways. KNIME calling Jupyter and the other way round.