This happens because the R to PMML node is expecting PMML 4.2, but the R pmml package uses the newest version, 4.3. I have created a ticket so that this will be taken care of.
In the meantime, you can navigate around this issue by using a version of the R pmml package that was released before the most recent PMML version (August 2016).