don’t think there is such documentation. And probably not necessary. Mainly, problem is when using node which does not update domain before execution (like Color Manager node) preceded by row filtering/splitting. Visualization nodes also used to suffer from this but to my knowledge they don’t have this problem now. Calculation nodes don’t have problem with it either.
For a bit more around this topic check this thread:
Anyways don’t have to worry too much about this. Just keep it in mind
