Enhancement: Modern UI: View console outuput

A workaround until a dedicated console viewer is included: