ok. So seems traffic might be blocked somehow even with VPN enabled. Wondering can you download workflows from KNIME Hub? (So instead Drag&Drop functionality try download icon)
Additionally here is topic with same issue and was solved so might help you as well: