I misunderstood your initial post.
The flow variable you select in the File Reader node must be formatted as a URI. So you need to use a String to URI node to convert your string column that contains the file path into a column of the type URI. Once you convert the URI value into a variable, it should be recognized by the File Reader node.