Hi @rrembert3,
I’m afraid your second point – extracting the view’s HTML – isn’t a simple task.
You will find a related question and answer here Button to download a page from the Web app - #2 by DanielBog , but I’m not sure how exactly this would work in the end.
Kind regards
Marvin