you are right. There is already a ticket to handle it and I have given it +1 for you. (Internal reference: AP-15098). See this discussion as well :
As for workaround first thing that comes to my mind is vba. If you have fixed templates then rename by sheet index or create rules for mapping names from one written with KNIME to ones you need.