Hi @ThomasLLN
I fully agree with you. May be the problem you have spotted is related to the way KNIME converts strings into doubles in some nodes. A similar problem is described in the post below when rounding integers:
The problem may thus come from the fact that the numbers one enters in the Table Creator are originally strings that are converted into doubles. I guess the String to double conversion done by the -Table Creator- node is not handled in the same way for a 0.0 and a -0.0, most probably because of the rounding scheme used by KNIME to convert strings into doubles.
Best
Ael