@ActionAndi I think in order to take full advantage of the new columnar storage you might have to switch your Python code to the new nodes, which are still in labs status:
What I sometimes do in the meantime is save the data from within the Python node as Parquet and then read that file back into KNIME (yes not the most sophisticated solution, but it should work) - cf. old and new Python nodes.