I tried it with Excel 2016 and get the same odd sized picture in my sheet. Though, it seems that the picture is transferred in the right size initially, as you can reset it to its original size within Excel in the size and properties settings. Does that help?